Different Languages Quotes (page 2)
The price a world language must be prepared to pay is submission to many different kinds of use. The African writer should aim to use English in a way that brings out his message best without altering the language to the extent that its value as a medium of international exchange will be lost. He should aim at fashioning out an English which is at once universal and able to carry his peculiar experience.
Chinua Achebe
I found cause to wonder upon what ground the English accuse Americans of corrupting the language by introducing slang words. I think I heard more and more different kinds of slang during my few weeks' stay in London than in my whole "tenderloin" life in New York. But I suppose the English feel that the language is theirs, and that they may do with it as they please without at the same time allowing that privilege to others.
James Weldon Johnson
The Soviet Union came apart along ethnic lines. The most important factor in this breakup was the disinclination of Slavic Ukraine to continue under a regime dominated by Slavic Russia. Yugoslavia came apart also, beginning with a brutal clash between Serbia and Croatia, here again 'nations' with only the smallest differences in genealogy; with, indeed, practically a common language. Ethnic conflict does not require great differences; small will do.
Daniel Patrick Moynihan
One of the surest tests of the superiority or inferiority of a poet is the way in which a poet borrows. Immature poets imitate mature poets steal bad poets deface what they take and good poets make it into something better or at least something different. The good poet welds his theft into a whole of feeling which is unique utterly different than that from which it is torn the bad poet throws it into something which has no cohesion. A good poet will usually borrow from authors remote...
T. S. Eliot